*Acceso gratuito:
A menores de 3 años
Ciertos fines de semana la torre del Castillo de la Mota vuelve a la vida de la mano de Don Rodrigo y Doña Beatriz en la visita teatralizada “Un alto en el camino”.
¡Busca la fecha que mejor te venga y únete a este recorrido especial!
INCLUYE
La visita al Salón de Honor, últimas plantas de la torre y mirador.
DURACIÓN
45’ aproximadamente.
PRÓXIMAS FECHAS: 12, 13, 19 y 20 de agosto.
TARIFAS
Tarifa única solo torre: 6,00€/persona si sólo visitan la torre.
Tarifa única visita guiada castillo más torre teatralizada: 8,00€.
Ejemplo: Si quieres realizar la visita guiada al castillo y la teatralizada a la torre del Homenaje tendrás una tarifa conjunta de 8,00€ (2,00 € por la visita al castillo + 6,00€ por realizar la visita a la torre).
*Acceso gratuito a menores de 3 años.
IMPORTANTE
Máximo 15 personas por grupo, mínimo 5 personas.
Es imprescindible presentar un DNI o similar (sólo +18 años) para rellenar y firmar una ficha de aceptación de normas de visita en la que se advierte de que no se recomienda para personas con movilidad reducida, vértigo, claustrofobia, enfermedades cardiovasculares, psicológicas o menores de 3 años.
A la hora de realizar la reserva no olvidéis contar a todas las personas que van a subir a la torre, independientemente de la edad. Reserva previa.
Esta visita no se realiza en día de diario ni todos los fines de semana.
40 metros de altura y cerca de 160 escalones te permitirán disfrutar de las salas interiores de la torre, el Peinador de la Reina y, por supuesto, las impresionantes vistas desde el “Mirador del Caballero”.
INCLUYE
La visita al Salón de Honor, últimas plantas de la torre y mirador. En esta visita se cuentan anécdotas interesantes sobre los personajes que residieron en el castillo.
DURACIÓN
50’ aproximadamente.
TARIFAS
Tarifa única: 4,00€/persona si sólo visitas la torre.
Tarifa conjunta: 2,00€/persona si lo unes a la visita guiada del castillo.
Ejemplo: Un adulto que quiere realizar la visita guiada al castillo y la torre del Homenaje tendrá una tarifa conjunta de 6,00€ (4,00 € por la visita al castillo + 2,00€ por realizar la visita guiada a la torre).
*Acceso gratuíto a menores de 3 años.
IMPORTANTE
Máximo 15 personas por grupo, mínimo 5 personas.
Es imprescindible presentar un DNI o similar (sólo +18 años) para rellenar y firmar una ficha de aceptación de normas de visita en la que se advierte de que no se recomienda para personas con movilidad reducida, vértigo, claustrofobia, enfermedades cardiovasculares, psicológicas o menores de 3 años.
A la hora de realizar la reserva no olvidéis contar a todas las personas que van a subir a la torre, independientemente de la edad. Reserva previa.
Te aconsejamos esta visita si:
You can choose two routes. A short 60-minute route where you can discover curiosities and history of the main buildings and historical areas of the city of Medina del Campo and a long 90-minute route to discover all the ins and outs of the town of Ferias.
Audio guide rental, pick-up and drop-off location: Isabel la Católica Royal Testamentary Palace (Plaza Mayor de la Hispanidad nº2) and Castillo de la Mota Visitor Center (wooden building opposite the castle).
It is essential to present the DNI and sign a contract for the rental of the audio guide.
Rental: € 2.00 / audio-guide.
Louer: 2,00€ / audio-guidée.
Los centros educativos que nos visiten lo podrán hacer mediante el Programa Didáctico del Castillo de la Mota, dirigido a alumnos de Educación Infantil, Primaria y Secundaria, adaptable si se requiere a otros niveles formativos. Este programa didáctico está compuesto por cuatro unidades didácticas y cada unidad consta de tres sesiones a realizar: dos de ellas en el aula (con anterioridad y posterioridad a la visita) y una en el propio castillo. Estas visitas guiadas adaptadas al nivel educativo correspondiente están dirigidas por un profesional formado a tal efecto.
Cada Unidad Didáctica se desarrolla bajo un título y unos conceptos adaptados al Currículo Escolar:
INCLUYE
La visita a los yacimientos de la Edad del Hierro (en la Unidad Didáctica de Ed. Infantil no se incluye, pero los centros educativos podrán optar por incrementar la visita viendo los yacimientos); los exteriores con restos de murallas medievales y frente del castillo; paseo por las galerías subterráneas; patio de armas y capilla.
DURACIÓN
60’ aproximadamente.
TARIFAS
Tarifa reducida: 2,50/alumno.
Menores de 18 años, menores de 26 años miembros de familias numerosas.
*Acceso gratuito a menores de 3 años.
IMPORTANTE
Es imprescindible la reserva previa. Reserva previa.
El acceso a las galerías de tiro subterránea y a la capilla del castillo es mediante escaleras por lo que no podrán bajar a esta zona con sillas de niños o de ruedas.
En el caso de que el grupo supere las 30 personas, se realizarán diferentes pases que se iniciarán con unos 20-30 minutos de diferencia (siempre y cuando haya disponibilidad para ello).
Mínimo 5 personas por pase. Si no se alcanzara ese mínimo la visita será anulada.
Guía y pase exclusivo para grupos de al menos 20 personas. Si no se alcanzase esa cifra la dirección se reserva el derecho a incluir más visitantes en el grupo, pero siempre comunicándolo previamente al centro educativo.
TE ACONSEJAMOS LA VISITA SI…
Découvrez avec les guides du château les histoires de La Mota depuis ses origines de la Préhistoire jusqu’aux utilisations actuelles du château, comment il a fonctionné et comment il est devenu l’un des meilleurs parcs d’artillerie d’Europe aux XVe et XVIe siècles.
COMPREND
La visite des sites de l’âge du fer, les extérieurs avec des vestiges de murs médiévaux et la façade du château, les galeries souterraines, patio intérieur et chapelle.
Tout au long de l’année, il y a des visites thématiques dans lesquelles se distinguent des personnages historiques et des événements liés à la forteresse: “Fernando el Católico et la forteresse de La Mota”, “La fuite de César Borgia”, “Le Château de la Mota et l’incendie de Medina “,” Juana I de Castille et la forteresse de La Mota “, etc.
DURÉE
60′ environ.
TARIFS
Tarif général: 4,00 € / personne.
Tarif spécial: 3,00 € / personne.
Groupes de plus de 20 personnes, de plus de 65 ans, de moins de 26 ans, sans emploi, membres de la famille nombreuse, carte CyL Friends of Heritage. Afin de bénéficier de ce tarif, la pièce justificative correspondante doit être présentée.
Tarif réduit: 2,50 / personne.
Enfants de moins de 18 ans, de moins de 26 ans membres de familles nombreuses. Pour bénéficier de ce tarif, vous devez présenter la pièce justificative correspondante.
Tarif linguistique: 6,00 € / personne.
Groupes de plus de 20 personnes sur réservation préalable. Langues disponibles: anglais, allemand, français et italien.
* Accès gratuit aux enfants de moins de 3 ans
IMPORTANT
L’accès aux galeries de tir souterraines et à la chapelle du château se fait par des escaliers, vous ne pouvez donc pas descendre dans cette zone avec une poussette ou un fauteuil roulant.
VISITEURS INDIVIDUELS: Les visites guidées sont effectuées en espagnol, en groupes de minimum 5 personnes et maximum 30, il est donc recommandé de faire une réservation préalable
GROUPES ORGANISÉS: Réservation préalable indispensable. Dans le cas où le groupe dépasse 30 personnes, différentes visites seront effectuées qui commenceront à 20-30 minutes d’intervalle (tant qu’il y en aura la disponibilité). Visite disponible en français.
NOUS CONSEILLONS CETTE VISITE SI …
40 mètres de hauteur et environ 160 marches vous permettront de profiter des pièces intérieures de la tour, du “Peinador de la Reina” et, bien sûr, des vues impressionnantes depuis le “Mirador del Caballero”.
COMPREND
La visite de la Salle d’honneur, des derniers étages de la tour et du belvédère. Dans cette visite, des anecdotes intéressantes sont racontées sur les personnages qui résidaient dans le château.
DURÉE
50′ environ.
TARIFS
Tarif unique: 4,00 € / personne si vous ne visitez que la tour.
Tarif commun: 2,00 € / personne si vous participez à la visite guidée du château.
Exemple: Un adulte qui souhaite faire une visite guidée du château et du donjon aura un forfait de 6,00 € (4,00 € pour la visite du château + 2,00 € pour la visite guidée de la tour).
* Accès gratuit aux enfants de moins de 3 ans.
IMPORTANT!
Maximum 15 personnes par groupe, minimum 5 personnes.
Il est essentiel de présenter une pièce d’identité (seulement +18 ans) pour remplir et signer un formulaire d’acceptation des règles de visite, avertissant qu’il n’est pas recommandé aux personnes à mobilité réduite, vertiges, claustrophobie, maladies cardiovasculaires, psychologiques ou enfants de moins de 3 ans.
Lors de la réservation, n’oubliez pas de compter toutes les personnes qui vont monter la tour, quel que soit leur âge. Réservation précédente.
Cette visite n’a pas lieu au quotidien ou tous les week-ends.
NOUS CONSEILLONS CETTE VISITE SI …
Les centres éducatifs qui nous rendent visite pourront le faire à travers du programme didactique du Château de la Mota, destiné aux étudiants de la petite enfance, de l’enseignement primaire et secondaire, adaptable si nécessaire à d’autres niveaux d’enseignement. Ce programme didactique est composé de quatre unités et chaque unité se compose de trois séances à réaliser, deux d’entre elles en classe (avant et après la visite) et une dans le château lui-même. Ces visites guidées adaptées au niveau d’enseignement correspondant sont animées par un professionnel formé à cet effet.
Chaque unité didactique est développée sous un titre et des concepts adaptés au cycle scolaire:
COMPREND
La visite des sites de l’âge du fer (non incluse dans l’unité d’enseignement de la maternelle, mais les centres éducatifs peuvent choisir d’augmenter la visite en visitant les sites), les extérieurs avec des vestiges de murs médiévaux et la façade du château, les galeries souterraines, la cour intérieure et la chapelle.
DURÉE
60′ environ.
TARIFS
Tarif réduit: 2,50 / étudiant.
Enfants de moins de 18 ans, de moins de 26 ans membres de familles nombreuses.
* Accès gratuit pour les enfants de moins de 3 ans.
IMPORTANT!
Réservation préalable indispensable. Réservation préalable.
L’accès aux galeries de tir souterraines et à la chapelle du château se fait par des escaliers, vous ne pouvez donc pas descendre dans cette zone avec une poussette ou un fauteuil roulant.
Dans le cas où le groupe dépasse 30 personnes, différentes visites seront effectués qui commenceront à 20-30 minutes d’intervalle (tant qu’il y en aura la disponibilité).
Minimum 5 personnes par visite. Si ce minimum n’est pas atteint, la visite sera annulée.
Visite exclusive pour les groupes d’au moins 20 personnes. Si ce chiffre n’est pas atteint, la direction se réserve le droit d’ajouter plus de visiteurs dans le groupe, en le communiquant toujours préalablement au centre éducatif.
NOUS CONSEILLONS CETTE VISITE SI …
Certains week-ends, la tour du Castillo de la Mota s’anime de la main de Don Rodrigo et Doña Beatriz dans la visite théâtralisée «Une halte sur le chemin».
Trouvez la date qui vous convient le mieux et rejoignez cette visite spéciale!
COMPREND
La visite de la Salle d’honneur, des derniers étages de la tour et du belvédère.
DURÉE
45′ environ.
TARIFS
Visite théâtralisée du Donjon: 6,00 € / personne s’ils ne visitent que la tour.
Visite guidée du château + visite théâtralisée du Donjon: 8,00 €.
Exemple: Si vous souhaitez faire la visite guidée du château et la visite théâtralisée du donjon, vous aurez un tarif de 8,00 € (2,00 € pour la visite du château + 6,00 € pour la visite de la tour) .
* Accès gratuit pour les enfants de moins de 3 ans.
IMPORTANT!
Maximum 15 personnes par groupe, minimum 5 personnes.
Il est essentiel de présenter une pièce d’identité (seulement +18 ans) pour remplir et signer un formulaire d’acceptation des règles de visite, avertissant qu’il n’est pas recommandé aux personnes à mobilité réduite, vertiges, claustrophobie, maladies cardiovasculaires, psychologiques ou enfants de moins de 3 ans.
Lors de la réservation, n’oubliez pas de compter toutes les personnes qui vont gravir la tour, quel que soit leur âge. Réservation préalable.
Cette visite a lieu certains week-ends.
Si vous voulez découvrir cette imposante forteresse avec les monarques catholiques, c’est la meilleure option. Visitez une partie du château à votre rythme, mais sans perdre aucun détail de son histoire grâce à l’audio-guide théâtralisé.
COMPREND
L’entrée et les explications avec un audio-guide des sites de l’âge de fer, des extérieurs avec les vestiges de murs médiévaux, les alentours du château, cour intérieure et chapelle.
DURÉE
60′ environ.
TARIF
3.50 € / audio guide.
IMPORTANT!
Cela ne comprend pas la descente aux galeries souterraines, les étages supérieurs du château ou le donjon.
Disponible en espagnol, anglais et français.
Il est indispensable de présenter une pièce d’identité pour pouvoir louer l’audio-guide.
Aucune réservation n’est nécessaire.
Voix off dramatique.
NOUS CONSEILLONS CETTE VISITE SI …
COMPREND
Les extérieurs et la cour intérieure avec la chapelle et la salle Juan de la Cosa.
TARIF
Gratuit.
IMPORTANT
La visite est partielle, car elle ne comprend pas les explications, l’accès aux sites archéologiques, aux galeries souterraines, au Hall d’honneur et au Donjon.
NOUS CONSEILLONS CETTE VISITE SI …
Discover with the guides of the castle the stories of La Mota from origin, in Prehistoric times, to the present. Current uses of the castle, and also, how it became one of the best Artillery Parks in Europe in the 15th and 16th centuries.
IT INCLUDES
The visit to the Iron Age site; the outdoor area with the medieval walls and the outer wall of the castle; visit to the underground galleries, ground floor and chapel.
Several days, thematic visits are available. Historical figures and events related to the fortress stand out: “Fernando el Católico and the fortress of La Mota”, “The flight of César Borgia”, “El Castillo de la Mota and the Burning of Medina ”,“ Juana I of Castilla and the fortress of La Mota ”, etc.
DURATION
60 ‘approximately.
ADMISSION FEES
General admission: 4.00€ / person.
Special admission: 3.00€ / person.
Groups of more than 20 people, over 65 years old, under 26 years old, unemployed, large family members, CyL Friends of Heritage card. To benefit from this rate, the corresponding supporting document has to be presented.
Reduced Admission: 2.50€ / person.
Under 18 years, under 26 years of age, members of large families. To benefit from this rate, the corresponding supporting document has to be shown.
Language admission: 6.00€ / person.
Groups of more than 20 people. Reservation required. Languages: English, German, French and Italian.
* Free of charge for children under 3 years old.
IMPORTANT
Access to the underground shooting galleries and the castle chapel by stairs, so it is no possible access whit wheelchair or baby carriage.
INDIVIDUAL VISITORS: guided tours are in Spanish, in groups of minimum 5 people and maximum 30. Advance reservation is recommended
ORGANIZED GROUPS: advance reservation. If there are more than 30 people, it will be divided in different groups. Waiting time 20-30 minutes (when available).
WE RECOMMEND YOU THIS VISIT IF …
40 meters high and about 160 steps will allow you to enjoy the landscape from the “Mirador del Caballero” and interior rooms such as the Peinador de la Reina.
IT INCLUDES
The visit to the Hall of Honor, the last floors of the tower and the amazing landscape. You also will enjoy interesting anecdotes about some of the historical figures who lived in the castle.
DURATION
50 ‘approximately.
ADMISSION FEES
General admission:€ 4.00 / person visiting only the tower.
Joint admission: € 2.00 / person visiting also the castle.
Example: An adult who wants to take a guided tour of the castle and the keep will have a joint admission of € 6.00 (€ 4.00 guided tour to the castle + € 2.00 guided tour of the tower) .
* Free of charge for children under 3 years old.
IMPORTANT
Groups of maximum 15 people, minimum 5 people.
It is compulsory to show an ID card or similar (only +18 years) to fill out and sign an acceptance of the rules. You should not visit the tower if you have reduced mobility, vertigo, claustrophobia, cardiovascular desease, psychological desease or if your children is under 3 years.
When making your reservation, do not forget to count all the people who are going to climb the tower, even if they are under 3 (free of charge). Advance reservation.
This visit does not take place on a daily basis or every weekend.
We recommend this visit if:
Some weekends, the tower of the castle, comes to life with Don Rodrigo and Doña Beatriz, in the dramatized visit “A stop on the way”.
Find the date that best suits you and join this special tour!
IT INCLUDES
The visit to the Hall of Honor, the upper floors of the tower and viewpoint.
DURATION
45 ‘approximately.
ADMISSION
General admission: € 6.00 / person visiting only the tower.
Joint admission: € 8.00 / person visiting also the castle.
Example: An adult who wants to take a guided tour of the castle and the dramatized tour to the keep will have a joint admission of 8.00€ (2.00 €guided tour to the castle + € 6.00 guided tour of the tower) .
* Free of charge for children under 3 years old
IMPORTANT
Groups of maximum 15 people, minimum 5 people.
It is compulsory to present an ID card or similar (only +18 years) to fill out and sign an acceptance of the rules. You should not visit the tower if you have reduced mobility, vertigo, claustrophobia, cardiovascular desease, psychological desease or if your children is under 3 years.
When making your reservation, do not forget to count all the people who are going to climb the tower, even if they are under 3 (free of charge). Advance reservation.
This visit does not take place on a daily basis or every weekend.
Educational materials are available. They are focus to students of Childhood Education and Primary and Secondary Education, adaptable if required to other educational levels. This materials are based on teaching units with three sessions. Two of them to develop in the classroom (before and after the visit) and the second one in the castle itself. These guided tours adapted to the educational level are led by a professional educator.
The educational materials have titles related to different concepts :
IT INCLUDES
The visit to the Iron Age site is not included in Chilhood Education tour.
DURATION
60 ‘approximately.
ADMISSION FEES
Student admission: 3.00 / student.
Special admission: 2.50 € / student under 18 years.
IMPORTANT
Prior reservation is essential. Advance reservation.
Access to the underground shooting galleries and the castle chapel is by stairs, so you cannot go down to this area with child or wheelchairs.
If there are more than 30 people, it will be divided in different groups. Waiting time 20-30 minutes (when available).
Guide and exclusive pass for groups of at least 20 people. If this figure is not reached, the management reserves the right to include more visitors in the group, but always communicating it previously to the educational center.
WE RECOMMEND YOU THIS VISIT IF …
IT INCLUDES
The area around the castle, ground floor, chapel and « Juan de la Cosa » room.
ADMISSION FEE
Free of charge.
IMPORTANT
The visit does not include guided tour, access to the archaeological site, underground galleries, Hall of Honor and keep.
WE RECOMMEND YOU THIS VISIT IF …
If you want to discover this fortress with the Catholic Monarchs. Visit some areas of the castle without losing a single detail of the history with the dramatized audio guide.
IT INCLUDES
Iron Age site; the outdoor area with the medieval walls and the outer wall of the castle, ground floor and chapel.
DURATION
60 ′ approximately.
RENTAL AUDIO GUIDE
€ 3.50 / audio guide.
IMPORTANT
It does not include the visit to the underground galleries, upper floors of the Castle and keep.
It is available in Spanish, English and French.
It is compulsory to present an ID card or similar to rent the audio guide.
Reservation is not compulsory.
Dramatized voice-over.
WE RECOMMEND YOU THIS VISIT IF …
Descubre con los guías del castillo las historias de La Mota desde sus orígenes en la Prehistoria hasta los usos actuales del castillo, cómo funcionaba y cómo se convirtió en uno de los mejores Parques de Artillería de la Europa de los siglos XV y XVI.
INCLUYE
La visita a los yacimientos de la Edad del Hierro; los exteriores con restos de murallas medievales y frente del castillo; paseo por las galerías subterráneas; patio de armas y capilla.
A lo largo del año se realizan visitas temáticas en las que se destacan personajes y acontecimientos históricos relacionados con la fortaleza: “Fernando el Católico y la fortaleza de La Mota”, “La huida de César Borgia”, “El Castillo de la Mota y la Quema de Medina”, “Juana I de Castilla y la fortaleza de La Mota”, etc.
DURACIÓN
60’ aproximadamente.
TARIFAS
Tarifa general: 4,00€/persona.
Tarifa especial: 3,00€/persona.
Grupos de más de 20 personas, mayores de 65 años, menores de 26 años, desempleados, miembros de familia numerosa, tarjeta de Amigos del Patrimonio de CyL. Para beneficiarse de esta tarifa se deberá presentar el justificante correspondiente.
Tarifa reducida: 2,50/persona.
Menores de 18 años, menores de 26 años miembros de familias numerosas. Para beneficiarse de esta tarifa se deberá presentar el justificante correspondiente.
Tarifa Idiomas: 6,00€/persona.
Grupos de más de 20 personas con reserva previa. Idiomas disponibles: inglés, alemán, francés e italiano.
*Acceso gratuito a menores de 3 años.
IMPORTANTE.
El acceso a las galerías de tiro subterránea y a la capilla del castillo es mediante escaleras por lo que no podrán bajar a esta zona con sillas de niños o de ruedas.
VISITANTES INDIVIDUALES: las visitas guiadas se realizan en grupos de mínimo 5 personas y máximo 30, por lo que es recomendable realizar reserva previa.
GRUPOS ORGANIZADOS: Reserva previa imprescindible. En el caso de que el grupo supere las 30 personas, se realizarán diferentes pases que se iniciarán con unos 20-30 minutos de diferencia (siempre y cuando haya disponibilidad para ello).
TE ACONSEJAMOS LA VISITA SI…
Podrás optar por dos recorridos. Una ruta corta de 60 minutos donde descubrir curiosidades e historia de los principales edificios y zonas históricas de la ciudad de Medina del Campo y una ruta larga de 90 minutos para conocer todos los entresijos de la villa de las Ferias.
Lugar de alquiler, recogida y entrega de la audioguía: Palacio Real Testamentario de Isabel la Católica (Plaza Mayor de la Hispanidad nº2) y Centro de Visitantes del Castillo de la Mota (edificio de madera frente al castillo).
Es imprescindible la presentación del DNI y firmar un contrato para el alquiler de la audioguía.
Tarifa: 2,00€/audioguía.
La entrada conjunta “Caminos de una Reina” incluye la entrada al Palacio Real Testamentario de Isabel la Católica, la visita guiada a la torre de la Colegiata de San Antolín y la visita guiada al Castillo de la Mota (No incluye torre del Homenaje).
La tarifa general de esta entrada es de 8,00€/persona (reducciones para grupos, mayores de 65 años, menores de 26, desempleados, miembros de familia numerosa, tarjeta de Amigos del Patrimonio de CyL, empadronados en Medina del Campo). A continuación le facilitamos información de las diferentes formas de visitar estos recursos y cómo puede realizar sus reservas.
Pueden completar la entrada “Caminos de una Reina” con la visita guiada a la torre del Homenaje (2,00€/persona añadido a la tarifa de la entrada conjunta).
Visita guiada a la torre del Homenaje: incluye la visita al Salón de Honor, últimas plantas de la torre y mirador. Este tipo de visita dura unos 50 minutos. Abstenerse personas con movilidad reducida, vértigo, etc. Máximo 15 personas por grupo, mínimo 5 personas. Reserva previa.
INCLUYE
La entrada y explicaciones con una audioguía a los yacimientos de la Edad del Hierro; las explicaciones de los exteriores con restos de murallas medievales, alrededores del castillo; patio de armas y capilla.
DURACIÓN
60′ aproximadamente.
TARIFA
3,50€/audioguía.
IMPORTANTE
No incluye la bajada a los subterráneos, plantas altas del Castillo ni torre del Homenaje.
Disponible en español, inglés y francés.
Es imprescindible presentar un DNI o similar para poder retirar la audioguía.
No es necesario reservar.
Locución dramatizada.
TE ACONSEJAMOS LA VISITA SI…
INCLUYE
Los exteriores y la zona del patio de armas con la capilla y la sala de Juan de la Cosa.
TARIFA
Gratuita.
IMPORTANTE
La visita es parcial, ya que no incluye explicaciones, acceso a los yacimientos arqueológicos, galerías subterráneas, salón de Honor y torre del Homenaje.
TE ACONSEJAMOS LA VISITA SI…
